日曜の午後、ご近所の神社で小さなマルシェがあったので家族でおでかけ。
はじまりも午後でゆっくり行けたからいいわぁ、土曜のイベントは午後に行ったら何もなかったからね。
着いてすぐ、ユウベジのシンジとマキちゃんのお店発見!
フィオンは大好きな2人だから遠くから名前を大声で叫んで連呼していたw
おやつってもらったお芋を食べながらおしゃべり。
めっちゃゆるーいイベントで、出店者さんの半分くらい知ってる人だった!
いろんなお野菜も出てたけど、わたしはハーブ系3種類ミントとディルとバジルを買ったよ!
ぜーんぶ100円。これスーパーで買ったら倍以上するもんね。
そういえば、ハロウィン以来お出かけするときインディージョーンズハットをかぶりたいって
言う日が多くて、この日もかぶってたんだよね。
まったくコーディネートに合わない日もあるんだけど、近場で少しのお出かけなら目をつぶっています。
4歳いろいろと自分の意見や主張が多くなって来たよー、成長だぁ!!
マルシェと同時になんか音楽の小さなイベントもしていてお琴の演奏があったり
カラオケもしていたよ、おじさんおばさんが熱唱していたw
フィオンは同じクラスのお友達にもたくさん会ってそれはそれは楽しそうに遊んでたよ。
お友達もたくさんできてちゃんと日本語でコミュニケーション取れていて見ていてホッとする。
ほんとつい半年前までは日本語話せなくて幼稚園で孤立していたなんて信じられないくらい。
ちなみに当時の葛藤を書いたブログはこちら。お時間あったら読んでみてね!
今ではしょっちゅうエメちゃんが「ん?フィオンさっきなんて言ったの?」って聞くくらい
日本語のボキャブラリー増えてるし。まぁ逆もよね、英語のボキャブラリーも増えてる。
この日も日曜だったからこのイベントから帰ってきた毎週恒例の
オーストラリアのおじいちゃんおばあちゃんとのフェイスタイムでも普通に英語で会話してたし
ほんとここ半年の出来事だけど日本のおじいちゃんゆきちゃんとも日本語で普通に会話できてるし
ちゃんと両方の家族とお話できるようになれててよかった!
大変だけどバイリンガルで育てた一番の理由はそこだからね!
これからは確実に日本語をどんどん身に着けるだろうから
今後の課題は、英語の読み書きをどうするかとかだね!!そっちはエメに任せよう!笑
そうそう最近家族で写真撮ろう!っていうと絶対ふざけて何かするの
だからこの時もこんな写真ばっかり。ほんとその上の写真が唯一まぁまぁ普通に撮れてるやつ。
(手つないで撮ろうとしたら逃げられてるの↑)
こうやって少しづつ写真も撮らせてくれなくなるんだろうなぁ。
そういう事も含めて、どんな風に成長するか楽しみだわ!
コメント