japanlilfe– tag –
-
Cousins
(This is a blog translated into English using chat GPT） This is Fionn on May 4th. Can you guess why he's wearing a Star Wars costume? Yeah, May 4th is May t... -
いとこの存在
これは５月４日のフィオンくん。 なぜスターウォーズのコスチュームなのか勘がいい人はわかるよね？ そう！5月４日はMay the forthじゃん！だからスターウォーズのフレ... -
Umbilical hernia caused by pregnancy
(This is a blog translated into English using chat GPT） I decided to have the surgery for the umbilical hernia that I've been suffering from for a long time... -
妊娠による臍ヘルニア
今日のインスタにも書いたけど、めちゃめちゃずっと苦しんでいた臍ヘルニアの手術を再来週することに決めたよ！フィオンが産まれてからだから丸６年、毎日毎日戦ってき... -
Shimanto Sightseeing -Beach version-
(This is a blog translated into English using chat GPT） This is about the sea part of the trip when my younger brother Seina and his wife Chinatsu came back... -
四万十観光 海編（振り返り）
弟のセイナくんが奥さまちなっちゃんと帰省していた時の海編。 日付をチェックしたらちょうど1週間前だった！なんだかもっと昔の気がするなぁ。 ゴールデンウィークの... -
11 years ago today
(This is a blog translated into English using chat GPT） OMG, the Facebook "Years Ago Today" series is so nostalgic!!! It was 11 years ago, probably our seco... -
11年前の今日
毎度おなじみのFacebook〇〇年前の今日シリーズが懐かしすぎた！！！ 11年前だって！たぶんね、これ付き合いだしてまともに２人だけでデートした２回目。 はじめてのデ... -
Children’s Day Dinner
(This is a blog translated into English using chat GPT） We had a Children's Day dinner one day late because yesterday was May 5th. Instead of hand-rolled su... -
こどもの日ディナー
昨日が5月5日だったから１日遅れのこどもの日ディナー。 でも手巻きだったり和っぽいのじゃなくてよくある普通のバトラーさんちの週末系のメニュー。 ちょうどユウベジ...
