lifeinjapan– tag –

旅行の続きを書こうと思ってたんだけど、今日の出来事さきに書くｗ 今日は４年ぶりに海の家も復活した浮鞭海水浴場にフィオンとニコミトと行って来たよ！ ちなみに先頭...

From Tuesday, for three days, I went on a trip to neighboring Ehime Prefecture with the Butler family and my sister's family! It was so much fun~ Of course, ...

火曜から３日間バトラー家と妹家族とでお隣の愛媛県に旅行に行っていたよ！楽しかったぁ～ もちろんどこに行くかも大切だけど、仲良し家族での旅行は気も使わなくていい...

An old childhood friend from kindergarten, Junko, came to visit with her daughters all the way from Fukuoka! Junko and I have an incredible connection. We we...

幼稚園からのおさななじみ、順子が福岡から娘ちゃんたちを連れて遊びにきてくれたよ！ 順子とはすんごい縁があって、幼稚園小学校中学校と地元で一緒で、高校は学校は違...

わたし熱心に子育ての為の本とかを読み漁ってこうれはダメ！あれはダメ！こうするべき！とかって思うタイプではないのだけど、育てるにあたって知っておくと楽だなぁと...

Last Saturday, August 5th, was my mom's memorial day. Every year on that day, we talk about how many years it has been since she passed away. On the morning ...

先週の土曜、8月5日はお母さんの命日でした。毎年命日の日には、あれから何年だろう？って話すんだけど当日の朝の家族LINEで「もう18年だねぇ」って話したのよね。その...

The weekend was a bit of a hassle with the ever-changing weather due to the influence of the typhoon, switching between rain, clouds, and a little bit of sun...

なんとなーく台風の影響で雨降ったり曇ったりちょっと晴れ間見えたりの面倒なお天気だった週末。 おひさしぶりにフィオンの従姉妹のにこちゃんみと君がお泊りに来たよ！...