2022年– date –
-
English edition
Menu for tomorrow!
I was thinking about what to make for dinner tomorrow. The last time someone came to our house for dinner was in May with Fionn's friend`s family, so it has ... -
お家ごはん
楽しかったお家ディナー
昨日は朝からお仕事でエメちゃんと2人で高知市内に行っていたので帰ってきて急いでお買い物! お料理やテーブルセットの準備がはじめられたのは4時だったからめっちゃダ... -
わたしの独り言
あしたのディナーは何にしよう!
明日はおひさりぶりにお友達がお家にきて、ディナーするので何にしようか考えていたよ。 前回誰かがお家に来てディナーしたのは5月のフィオンのお友達家族だから1ヶ月... -
English edition
I can see some progress!!
This picture looks for a moment like a pregnancy test, but it's the air jump rope I wrote about a while ago. Since the day I bought it, I've jumped over 2000... -
ダイエットの記録
成果がでてる!
この写真だけみたら、一瞬妊娠検査薬みたいだけどこれちょっと前に書いたエア縄跳び 見てわかるかしら?買った日から旅行してた時以外毎日2000回以上跳んでるの!すごく... -
English edition
My mom’s car
Two years ago today was the day I said goodbye to my mom's car, which had been a very important to me since my mom passed away! Wow, facebook and google real... -
Throwback blog
お母さんの車
2年前の今日は、お母さんが亡くなってからずっと大切に乗っていたお母さんの車とお別れした日でした いやー、ほんとfacebookやgoogleっていいトピックを思い出させてく... -
English edition
Gyoza (dumplings) Yukimatsu!
Before I left on my trip to Osaka, I saw that there was a new gyoza restaurant in my neighborhood (about 200 meters from my house) and when we came back, it ... -
バトラー家の休日
The day he was waiting!
Fionn keeps wanting to go! "I want to go!" He was looking forward to the day when we told him that we were going to Universal Studios Japan (USJ). The day we... -
お家ごはん
四万十にも来たよ、餃子雪松!
プチ旅行に行く前にご近所に(ほんと家から200mくらいのところ)餃子屋さんできるの見かけてて 帰ってきたらオープンしてたから、さっそく行ってきたよ!(ごはん作り...