四万十田舎暮らし– tag –

月曜でも晴れ、水曜でも晴れだったのになぜか大雨になった火曜が収穫体験の日だったのよね。 どうも取材とか番組用の撮影とかが決まっていて、大人の事情でお天気では変...

(This is a blog translated into English using chat GPT） So, there's this place that opened around Golden Week, and I've been wanting to check it out for a w...

GWくらいにオープンしていて、ずっと１度行ってみようとおもっていたところ！ 昔は道の駅があったところなんだけど、ロケーションがとってもいいからキャンプサイト＆プ...

(This is a blog translated into English using chat GPT） It was unbelievably sunny and hot, as if the typhoon from yesterday was just a lie! Around my place,...

昨日の台風がウソみたいにめちゃめちゃ晴れて暑かったね！ うちのまわりはただ雨がよく降ったなぁってくらいだったけど、少し奥の方や低い土地は浸かって大変だったみた...

(This is a blog translated into English using chat GPT） Today, we finally went to the restaurant we had been saying “Let’s go!” to for a long, long time! Th...

今日はずっとずっとずっと『行こうね！』って約束していたごはん屋さんにやっと行ってきたよ！ メンバーが妹のゆなちゃんと、わかまつの若女将ちあきちゃんだったからス...

(This is a blog translated into English using chat GPT） So, a while back, I wanted to go to this shop called "Enro" and I made a plan to go to Shimanto Town...

少し前になるけど、この『遠路』っていうお店に行きたくって四万十町に用事を作ってその用事ついでに行って来たよ！ わたしが住んでいるのは四万十市で、ここは四万十町...

(This is a blog translated into English using chat GPT） I had tacos for dinner after such a long time! We were actually planning to have them last week, but...