四万十田舎暮らし– tag –

2週間くらい前のブログで縄跳ダイエットはじめました！って言ってたやつ。 大阪旅行とかがあったから実際まじめに毎日やり出したのは7/3からで、記録を付けだしたのが7/...

This is really becoming quite a problem lately. I mean, age-wise, I'm already past 45, so it's only natural that I have gray hair, but I want to defy it! Ah!...

Whenever I pass by the Saga area for work, I try to get here for lunch as many times as possible. Emmet and I have lunch here about once a month. The Hata di...

これ最近ほんとになかなか問題になってきてるんだよね。 年齢的にもう45歳も過ぎたんだから白髪があって当たり前なんだけど、でも逆らいたい！！ あ！ちなみに英語では...

お仕事で佐賀方面を通る時はなるべくランチに近い時間にして エメちゃんと2人でここでお昼ご飯を食べるのがだいたい月に一度くらいの定番になってる 入口の札の幡多弁が...

The sad news about former Japanese Prime Minister Shinzo Abe happened suddenly on Friday. I was busy that morning and my friends were supposed to come over a...

金曜に突然起こった安倍さんの悲しいニュース。 その日は朝から忙しくて、夜もお友達が来ることになっていたからゆっくりニュースを見る時間もなく 翌日になって、改め...

Yesterday morning, Emmet and I had to go to Kochi City for work, so we rushed back home to do some shopping! The dishes and table settings were ready at 4:00...

I was thinking about what to make for dinner tomorrow. The last time someone came to our house for dinner was in May with Fionn's friend`s family, so it has ...

昨日は朝からお仕事でエメちゃんと2人で高知市内に行っていたので帰ってきて急いでお買い物！ お料理やテーブルセットの準備がはじめられたのは4時だったからめっちゃダ...