livingjapan– tag –
-
English edition
JAWS POSTER by Fionn
(This is a blog translated into English using chat GPT) Last week, one night, Fionn suddenly called out, "Mommy, come here! Take a picture of this!" from th... -
Fionn成長記録
JAWS POSTER
先週のある夜、フィオンが急に「マミーきてー!これピクチャーしてー」ってベッドルームで呼んでいて 行ってみたら、壁にスターウォーズのStormtrooperをテープで貼り付... -
お外ごはん
まいこちゃんが来た!
正しくは、まいこちゃんとガミさんが来た! なんだけど、ガミさんはお仕事が忙しくてぜんぜん合流できないので嫁まいこちゃんと遊んでいるよ。 今週の平日ずっといるん... -
English edition
Happy Father’s Day!!
(This is a blog translated into English using chat GPT) Happy Father's Day!!!! I know it's already been a day, but hey, better late than never, right? Fathe... -
わたしの家族
Happy Father’s Day!!
世の中のお父さん!Happy Father's Day!!!! もう1日過ぎちゃったけどね。 国によって父の日って違うんだけど、アメリカとかイギリスも同じだから今日も沢山いろんなお... -
English edition
Dinner at home with friends
(This is a blog translated into English using chat GPT) Yesterday, we invited Shinji and Makichan over to our house for dinner, which was long overdue! I lo... -
お家ごはん
お友達とおうちディナー
昨日はひさしぶりにお家にシンジとまきちゃんを呼んでごはんをしたよ! 前回いつだったかなぁと振り返ってみたら、去年の11月だったからもう半年以上ぶりなのね! 相変... -
English edition
Shark made of cardboard!
(This is a blog translated into English using chat GPT) Yesterday evening, Emi-chan had her usual English conversation class, and I had a Zoom meeting, whil... -
Fionn成長記録
段ボールで作ったシャーク!
昨日の夕方、エメちゃんはいつも通り英会話の授業があってわたしはZOOMで会議があってフィオンはリビングで1人遊びの時間があったの。で、会議が終わってさぁ夕食作ろう... -
English edition
We eat additives sometimes
(This is a blog translated into English using chat GPT) Sometimes, on weekends, there are days when you just want to laze around. Especially when you don't ...