田舎生活– tag –
-
English edition
Children’s Day Dinner
(This is a blog translated into English using chat GPT) We had a Children's Day dinner one day late because yesterday was May 5th. Instead of hand-rolled su... -
お家ごはん
こどもの日ディナー
昨日が5月5日だったから1日遅れのこどもの日ディナー。 でも手巻きだったり和っぽいのじゃなくてよくある普通のバトラーさんちの週末系のメニュー。 ちょうどユウベジ... -
English edition
Five days in a blink of an eye!!
(This is a blog translated into English using chat GPT) So, the four-day-five-night trip to Shimanto for Seina and Chinatsu is already over because I don't ... -
わたしの家族
あっという間の5日間!
毎日ブログを書いていないから、あっという間にセイナとちなっちゃんの4泊5日の四万十帰省は終了したよー!早い!!パースの3週間だってあっという間だと思うんだか... -
English edition
Shimanto Sightseeing -River version-
(This is a blog translated into English using chat GPT) We took Sena and Chichina on a trip to the Shimanto River as our first event! Speaking of the Shiman... -
わたしの家族
四万十観光 川編
セイナとちなっちゃんをアテンドその1は、四万十川に行ったよ。 四万十川と言えば有名なのが『沈下橋』その名の通り増水した時に沈下する橋。 その際に水の勢いで橋が... -
English edition
My brother Seina!
(This is a blog translated into English using chat GPT) Seina was born when I was in high school, and he and his wife Chinacchan just came back home after a... -
わたしの家族
弟、せいなくん!
わたしが高校生の時に産まれたセイナくん。約4年ぶりに奥様ちなっちゃんを連れて帰ってきたよー! お迎えは朝早くて空港まで行く元気がなくて半分の窪川w おかえりな... -
わたしの家族
まなちゃんのお誕生日!
昨日26日は大塚家の次女まなちゃんのお誕生日。まーちゃんおめでとう!!!! わたしと学年では2つ違うから、まなちゃん年少さんの時わたし年長さんだったけど 実際は... -
バトラー家の休日
もうビーチの季節だわ!
日曜は朝からいいお天気!これね、出かけないとなんかもったいない病が出るのよねぇ~晴れた日にお家でダラダラ出来ないのよ。なんだろう?ある種の貧乏性なのかしらw ...