English edition– category –

As the weather forecast predicted, it got warmer and warmer before noon yesterday. We had a picnic at a nearby park with a view of the beach as planned. Eme-...

It was late at night on a Monday night back when we arrived at the airport at around 12:30 a.m. I actually heard for the first time in my life during a fligh...

I've spent so much time on the plane that I'm kind of losing track of time and days, but... I made it to Perth safe and sound at midnight last night (or, day...

Well, the day to leave Japan has finally arrived! Just before we go, we stop by my parent's house. Bye bye dad for a while! Well, as usual, when I go to any ...

Our departure is tomorrow! I did an amazingly focused job yesterday and today! LOL! I was thinking of working over there in Oz as well, but I didn't want to,...

I realized we are going to be in Australia in 3 days! Fionn just said we have to sleep two more times! I was a little panicked but it's three more days since...

Obon is over in the blink of an eye, and for the first time in a long time, there were lots of people coming from out of town! It was the first Obon vacation...

This was on a Sunday. Emmet usually doesn't go out with us, it's just a normal thing to do. I usually just say, "I'm going to the beach with Fionn," or "I'm ...

On Monday nights, Emmet usually has karate practice and a high school English conversation class. But since karate is closed for the Obon holiday and the hig...

Last week, I noticed that the final season of This is Us has started in Japan. I've been watching it every night when I can, one episode at a time. Sometimes...